◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

簪・髪飾り団扇花名刺かご・袋物油取り紙京小物類 舞扇他帯揚げ・帯締め・下着等つげぐし手拭い のページへ

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

手刷り花名刺・関連商品
Handprinted Hanameishicard and others

お問い合わせ Inquiry(Anfrage)
e-mail:maiko-ikuokaya-japan@olive.plala.or.jp


芸妓・舞妓さんが、宴席のお客様にお配りする、四季折々の柄をあしらった小さな名刺です。

Small handprintedcards which are designed with seasonary motives and given to their guests by Maiko and Geiko

手刷り木版伝統柄 (林 花名刺工房)
もともと「納札」と呼ばれていた芸舞妓さんの名刺を、
先代の刷り職人・松村幸子さんが『花名刺』と名づけ 以来30年
今では花街のみならず、広く多くの方々に知られています。
花鳥・草花・玩具くずしなどの伝承柄の粋やあでやかさをそのままに伝えています。

 
今後は林名刺工房の名刺につきましては直接お問い合わせいただきますよう電話番号をお伝えしております。



『工房政』の手刷り花名刺 
Handprintedcards originally designed by studio Koubou-masa
 

店頭での取り扱いは終了いたしますが、下記の伝統柄は、引き続き 各十セットづつ五十枚以上で注文を承ります。
ご注文いただいてから刷り始めますので、一ヶ月ほど お時間をいただきます
It beginns to print after the order, so it will take over one month.


定番柄:一枚100円 五種500円(税込み) 2.7㎝×8㎝

five standard designes in one set、 one each piece \100



復刻柄:一枚100円 五種500円(税込み) 2.7㎝×8㎝
reprinted designes : one piece \100



季節柄:(梅・桜・鶴・銀杏・紅葉) 一枚100円 五種500円(税込み) 2.7㎝×8㎝
seasonal designes : plum-cherry blossoms,crane,ginkgo,autumn leaves
one piece: \100



ボカシ柄:一枚85円 五色セット425円(税込み) 2.7㎝×8㎝
gradation designes:one piece \85




あられ五色 一枚95円(税込み) 2.7㎝×8㎝
five different small dots :\95



鶴柄五色 各95円(税込み) 2.7㎝×8㎝
five different colors of crane : one piece :\95



枠仕上げ: 一枚80円 五色セット400円(税込み) 2.7㎝×8㎝
five different colors of frame, one piece:\80




大判 『扇柄』: 一枚105円 五色セット525円(税込み) 4.5㎝×8㎝
*大判『ボカシのみ』もできます。一枚90円 五色セット450円(税込み) 4.5㎝×8㎝
five different gradations of folding fan, big size : one piece \105



扇面柄五種 天紅仕上げ 1枚 90円×五種 450円(税込み) 赤枠仕上げ 1枚95円×五種 475円(税込み)
five different folding fan with top line, one piece:\90, framed one :\95



「鹿の子地に梅・桜・銀杏・紅葉」赤枠仕上げと「蝶4色」ピンク枠仕上げ
「鹿の子地に(上と色違い)梅・桜・銀杏・紅葉」ピンク枠仕上げと「4色水玉」赤枠仕上げ
1枚95円×五種475円(税込み)
moss stitch with plum-cherry blossoms,gingko, autumn leaves red framed and butterfly pink framed and four rain drops pink framed one piece:\95




「黄矢羽根にピンク兎」「ピンク矢羽根に紫兎」「緑・金銀あられ」「紫鹿の子に蝶2色」「ピンク鹿の子に蝶2色」
Yabane pattern with rabbit and dots, purple moss stitch with butterfly
上:赤 ピンク 紫天仕上げ 1枚 90円 五種:450円 (税込み) top lines one piece:\90
下:赤 ピンク 紫枠仕上げ 1枚 95円 五種:475円 (税込み) framed:\95



更に名前などの印刷もお取次いたします。(取次代:1000円)
further more we are ready to pass on the print of your name on the card to the print shop (pass on commission: \1000)
名前入れする場合は、さらに1ヶ月ほど(印刷屋さんの混み次第)お時間をいただきます。
in the case of printing your name, it takes about one month.

名前の書体は、印刷屋さん提案の三種の中からお選びいただきます。
You`ll choose the font of the name from three types offered by print shop.
名前版及び裏面版製作(各2行まで)代金:各1800円(税抜き)
a printing sheet of your name costs \1800
印刷代金:黒色100枚まで:1500円(税抜き)、50枚まで:1300円(税抜き)
赤色100枚まで:2000円(税抜き)、50枚まで:1800円(税抜き)
printing commision : black: \1500 per 100copies, \1300 per 50copies, red:\2000 per 100copies, \1800 per 50copies
『工房政』は、Instagram kobo_masaにて オリジナル新柄も紹介しています。そちらも是非ご覧ください。
Kobo-masa shows its original new patterns at Instagram: kobo_masa, please take a look at Instagram.
今後新作柄も組セットにして順次紹介していきます。 

    断りなくこの画像の転載転用はご遠慮ください。 all rights reserved